Giriş
Bosnalı Ethem Bıçakçı'nın 1915'te Birinci Dünya Savaşı'nda Macaristan cephesinden yazdığı mektup, 95 yıl sonra Saraybosna'daki torununa ulaştı
‘Sevgili karıcığıma’
Takvimler 1915 yılını gösterirken Birinci Dünya Savaşı yaşanıyordu. Bosnalı Ethem Bıçakçı, Macaristan’da savaşıyordu. Ethem Bey 13 Haziran 1915’te cephede fotoğraf çektirdi. Fotoğrafın arkasına mektup yazdı.
Mektupta iyi olduğunu belirtti. Sonra mektubu Saraybosna’daki eşi Raziye’ye yolladı. Ama mektup Raziye Hanım’a ulaşmadı. Savaşın bitmesiyle Saraybosna’ya dönen Ethem Bey iki dönem valilik yaptı. 1937’de Saraybosna’yı ziyaret eden Türkiye Başbakanı İsmet İnönü’yü ağırladı.
Amerika’ya götürülmüş!
1941’de ölen Ethem Bey’in torunu Nadir Bıçakçı şimdi Bosna Hersek’te ünlü bir doktor. Dedesi Ethem Bey’in Saraybosna’daki konağında yaşıyor. Nihad Cinoviç adlı Boşnak, Amerika’daki müzayedede Ethem Bey’in cepheden eşine yolladığı fotoğraf-mektubu 50 dolara (79 TL) aldı.
Ardından Saraybosna’ya gidip Bıçakçı Ailesi’ni aradı. Bir antikacıda tesadüfen Nadir Bey ile karşılaştı. Nadir Bey, Ethem Bey’in torunu olduğunu söyleyince dedesinin 95 yıl önceki fotoğraf-mektubunu aldı.
Ömer ÇETRES - Alma BRNICANIN/AA
