Başbakanlık isteyince 'gavur' sözü çıkarıldı

“Öyle Bir Geçer Zaman ki” dizisindeki Carolin karakteri için kullanılan, “gâvur” ifadeleri artık kullanılmayacak

a
a
Perşembe, 25 Kasım 2010 - 17:04


Başbakanlık isteyince 'gavur' sözü çıkarıldı

Başbakanlık İnsan Hakları Başkanlığı’nı isteği üzerine, “Öyle Bir Geçer Zaman ki” dizisindeki Carolin karakteri için kullanılan, “gâvur” ifadeleri çıkarıldı. İnsan Hakları Başkanı Mehmet Yılmaz Küçük’ü arayan dizinin yapımcısı, bu ifadenin artık hiçbir bölümde geçmeyeceğini, ayrımcılık ve hakaret sayılabilecek ifadelerin de bip’leneceğini söyledi.

HAKARET VARSA BİP’LENECEK

Dizide Carolin (Wilma Elles) karakterine, babaanne Hasefe Hanım’ın (Meral Çetinkaya) “Gâvur” diye hitap etmesi rahatsızlık yaratmıştı. Dizinin önceki gün yayınlanan bölümünde özet görüntülerden bu ifadenin geçtiği sahneler çıkarıldı ve Hasefe Hanım, dizi boyunca “gâvur” ifadesini kullanmadı. Bundan sonra yayınlanacak bölümlerde de “gavur”  yer almayacak. Ayrımcılık ve hakaret sayılabilecek ifadeler ise bip’lenerek verilecek.  (Habertürk)