Ağaoğlu, eserlerinde toplumsal sorunlara ve bunların bireyler üzerindeki etkisine iç monologlar ve ince alay ile dikkat çeker. Ağaoğlu, tiyatro, öykü ve roman türlerinde birçok ödüle layık görüldü. Öykü kitapları, denemeler, anı-roman başlıkları altında, aydın kimliği, kadın erkek ilişkileri ve kadın kimliği, sosyal ve siyasal alanda yaşanan süreçleri, toplumsal baskı ve cinsel konular hakkında konuları işleyen yazarın eserleri arasında; "Yaz Sonu", "Üç Beş Kişi", "Göç Temizliği", "Ruh Üşümesi ", "Romantik Bir Viyana Yazı", "Yüksek Gerilim, "Sessizliğin İlk Sesi" yer alıyor.