Yayın dünyasında skandal

Pegasus Yayınları Amerikalı yazar Susan Mallery'nin orijinal adı 'Under Her Skin' olan ve Türkçe 'Derisinin Altında' diye çevrilebilecek olan romanını Türkiye'de 'Bana Bir Aşk Borçlusun' adıyla piyasaya sundu. Oysa Türkiye'de 'Bana Bir Aşk Borçlusun' adıyla bir kitap zaten var.

Mehmet Coşkundeniz'in 2008'de yayınladığı ve yaşanmış gerçek aşk öykülerinin yer aldığı kitabının adı 'Bana Bir Aşk Borçlusun'...

Mehmet Coşkundeniz kitabın önsözünde neden 'Bana Bir Aşk Borçlusun' adını seçtiğini şöyle anlatıyor: "Aslında her hikayede kitabın adını bulmanız mümkün. Bir aşk yarım kalmışsa eğer, bir taraf diğerine borçludur nasılsa..."

Pegasus Yayınları'nın bu ilginç tesadüfü (!) nasıl açıklayacağı merak konusu...